Книжная выставка«Творчество Тамары Ганиевой»
В Дуван-Мечетлинской библиотеке оформлена выставка для читателей «Творчество Тамары Ганиевой », посвященная 75 – летию башкирской поэтессы, переводчика и драматурга Тамары Ахметшарифовны Ганиевой. Тамара Ганиева народный поэт Башкортостана, заслуженный работник культуры Республики Башкортостан, член Союза писателей России, Союза писателей БАССР, лауреат премий имени Р. Гарипова, Ф. Карима, Б. Бикбая.
В литературу пришла в 80-е годы. Во многих стихах Т. Ганиевой очень глубоко и точно передаются чувства любви к своему ребенку, внуку, близкому человеку. Публицистическая острота, драматическая напряженность, лирическая теплота, философские размышления – вот главные черты творчества Тамары Ахметшарифовны.Главная тема поэтессы — жизнь, которую она знает благодаря своему опыту. Она такая же, как большинство из нас, разве что умеет смотреть на мир по-особенному, не только глазами, но и сердцем, замечая то, что не замечают остальные. Обаятелен образ ее лирической героини — женщины мечтательной, ранимой и в то же время мужественной, которая привыкла больше отдавать, чем брать. Таковы её героини, которые жили тысячи лет назад, таковы они и сегодня.
Также она активно занимается переводческой деятельностью. Перевела на башкирский язык стихотворения Ю Андрианова, Н. Грахова, В. Денисова, Р. Паля; роман К. Зиганшина, пьесы Н. Гумилева, Лопе де Веги, А. Камю и др.
На выставке представлены стихи, книги, статьи из газет, журналов и другие материалы, через которые можно познакомиться жизнью и творчеством поэтессы. Тамара Ганиева – хранительница родного языка, родной истории, народных традиций. Также она активно занимается переводческой деятельностью. Перевела на башкирский язык стихотворения Ю Андрианова, Н. Грахова, В. Денисова, Р. Паля; роман К. Зиганшина, пьесы Н. Гумилева, Лопе де Веги, А. Камю и др.